A la Carte Menus Vins 苹果酒 Boissons Infos A emporter
  • A partager
  • 入口
  • 双鱼座
  • 肉类
  • 素食者
  • 奶酪
  • 甜点

A partager


17.00 €

Planche de charcuteries

Un assortiment généreux de charcuteries fines, sélectionnées pour leur caractère et leur authenticité. Idéale pour l’apéritif ou un moment convivial à deux ou à plusieurs.
17.00 €

Planche de fromages

Une sélection harmonieuse de fromages de caractère, aux textures et saveurs variées, mêlant douceur et intensité. Du crémeux au plus affirmé, chaque bouchée invite au voyage gourmand. À partager pour un moment de convivialité.
17.00 €

混合板

在一块拼盘中,您可以品尝到我们精选的奶酪和熟食,感受美食的完美组合。
牛奶

入口


12.00 €

奶奶的乡村肉冻

这款乡村风味肉冻口感丰富,入口即化,风味浓郁,采用传统工艺精心制作。配方地道、简单,美味可口,充分展现了食材的特色和美味。
Fait Maison鸡蛋牛奶Sulphites So2
13.00 €

千层酥配维尔奶酪和苹果香肠,佐以苹果香醋釉

将维尔安杜耶香肠和苹果切成薄片,用苹果香醋调味。
Fait MaisonSulphites So2
14.00 €

奶油牛肝菌蘑菇汤

这道汤口感顺滑,味道清淡,充分展现了牛肝菌浓郁的香气和淡淡的木质风味。一道温和暖心的开胃菜,带有浓郁的秋日气息。
Fait Maison牛奶
16.00 €

腌鳟鱼、香料生奶油、苹果和荞麦

鲜嫩多汁、香气扑鼻的腌制鳟鱼,佐以微辣的生奶油。
酸甜的苹果丁增添清新口感,荞麦饼干带来酥脆口感。
Fait Maison双鱼座牛奶
18.00 €

蜗牛、烤牛肝菌、烟熏土豆泥和辣根奶油

让-米歇尔·布罗萨特的蜗牛,在皮鲁,用蔬菜和香草熬制的清汤煮了 2 小时 15 分钟。
烤平菇、烟熏土豆泥和辣根奶油。
Fait Maison牛奶坚果Sulphites So2
22.00 €

来自 Maison Coquerel 的自制鸭肝配卡尔瓦多斯 AOC 葡萄酒

佩里戈尔“La Ferme Pleinefage”农场饲养的鸭子。

上等芬芳的鹅肝,佐以卡尔瓦多斯白兰地的清香。
Fait MaisonSulphites So2

双鱼座


19.00 €

鱼饼配维尔安杜耶香肠酱

一道烹制好的鱼,色泽金黄,肉质鲜嫩,配以沙拉和安杜耶香肠奶油酱。
Fait Maison双鱼座牛奶
22.00 €

烤扇贝配牛肝菌酱和米饭

格兰维尔湾的圣雅克
Fait Maison面筋双鱼座牛奶

肉类


Viandes


19.00 €

用Maison Coquerel苹果酒烹制的牛肉炖菜和自制薯条

牛肉用干苹果酒慢炖,制成浓郁的酱汁,略带焦糖风味。
经典之作,融合诺曼底风味,令人沉醉,倍感舒适。
Fait MaisonViande Bovine Française面筋芥末Sulphites So2
21.00 €

帕切里意面、入口即化的梨、黑布丁、帕玛森奶油和科克雷尔苹果酒汁

帕切里(一种意大利宽管状面食),帕尔马干酪奶油,加入黑布丁、梨子的甜味和苹果酒浓缩汁,口感圆润,略带酸味。
Fait Maison面筋牛奶Sulphites So2
29.00 €

猪排配奶油诺曼底苹果酒和传统芥末酱

一块漂亮的烤猪排,几瓣用半咸黄油煎过的苹果,带来一丝甜美的果香,还有我们自制的薯条。
Produit LocalOrigine FranceFait Maison牛奶芥末Sulphites So2
18.00 €

自制牛肚,卡昂风味

配新鲜薯条。

这是一道经典的诺曼底食谱,用苹果酒慢炖牛蹄、胡萝卜、洋葱和香草。肉质鲜嫩、香气扑鼻、味道浓郁,是对传统烹饪技法的致敬。
Fait MaisonProduit LocalSulphites So2

Les Sélections Maturées


我们将牛肉切块放在熟成地窖中进行熟成。
时间对肉的作用是:它浓缩风味,使质地更嫩,展现特性。
每件作品的演变过程都不同。
100克 : 13.50 €

牛肋排 - 赫里福德牛

屠宰日期:2026年8月25日

成熟过程展现出浓郁的香气和悠长的回味。

按重量计价,可分享……也可独享,取决于您的个人喜好。

配自制薯条。
配料包括:胡椒酱、洛克福奶酪酱。
Fait MaisonOrigine France牛奶

素食者


19.00 €

鲜牛肝菌奶油烩饭配帕玛森奶油

奶油烩饭配煎牛肝菌,佐以浓郁美味的帕尔马干酪奶油。
Fait MaisonVégétarien牛奶

奶酪


7.50 €

Le Duo de fromages régionaux

Le caractère Normand dans une assiette.
Produit Local牛奶
9.50 €

Le Trio de fromages régionaux

Le caractère Normand dans une assiette.
Produit Local牛奶

甜点


15.00 €

Maison Diplomate 香草闪电泡芙,配以梨丁和诺曼底焦糖块

自制闪电泡芙,内馅为香草奶油、新鲜梨丁、诺曼底焦糖碎片,并以精致的装饰点缀。
Fait Maison面筋鸡蛋牛奶
13.00 €

顺滑的柠檬奶油,搭配酥脆的酥饼底和焦糖风味。

顺滑浓郁的柠檬奶油,酥脆的酥饼,表面略带焦糖色,带来精致的口感。
面筋鸡蛋牛奶
13.00 €

卡尔瓦多斯白兰地腌梨、自制法式白奶酪冰淇淋、荞麦饼干

多汁的梨子,略带卡尔瓦多斯白兰地的香气;自制法式白奶酪冰淇淋,带来清新口感;荞麦饼干,带有烘烤的香味。
Fait Maison面筋牛奶
13.00 €

巧克力金融家配英式奶油和自制白奶酪冰淇淋

软巧克力费南雪蛋糕,配以香草卡仕达酱和法式白奶酪冰淇淋,在浓郁与清爽之间达到平衡。
Fait Maison面筋鸡蛋牛奶坚果
15.00 €

诺曼提拉米苏配波莫酒和咸焦糖

这款提拉米苏融合了诺曼底风味,将焦糖苹果的甜美与诺曼底苹果的独特风味完美结合。最后,再淋上柔滑的咸味焦糖酱,带来浓郁醇厚、入口即化的口感。
Fait Maison含有酒精面筋鸡蛋牛奶Sulphites So2

Prix nets - Taxes et service compris

  • 亚瑟神父的菜单
  • 招牌菜单
  • Menu D'Antan
  • Menu Enfant

亚瑟神父的菜单

(公众假期除外)

前菜 + 主菜 + 甜点

39.00 €

入口


奶奶的乡村肉冻

这款乡村风味肉冻口感丰富,入口即化,风味浓郁,采用传统工艺精心制作。配方地道、简单,美味可口,充分展现了食材的特色和美味。
Fait Maison鸡蛋牛奶Sulphites So2

千层酥配维尔奶酪和苹果香肠,佐以苹果香醋釉

将维尔安杜耶香肠和苹果切成薄片,用苹果香醋调味。
Fait MaisonSulphites So2

奶油牛肝菌蘑菇汤

这道汤口感顺滑,味道清淡,充分展现了牛肝菌浓郁的香气和淡淡的木质风味。一道温和暖心的开胃菜,带有浓郁的秋日气息。
Fait Maison牛奶

重访特鲁·诺曼底 - La Capricieuse


Trou Normand revisité - La Capricieuse

(supplément +5€)

3cl - Liqueur à base de lait de vache, de pommes bio et de Calvados.
Nez étonnamment fruité.
En bouche, la pomme et l’eau de vie se mêlent au lait pour une sensation de douceur, avec une légère acidité.
Finale longue et parfumée.

平坦的


用Maison Coquerel苹果酒烹制的牛肉炖菜和自制薯条

牛肉用干苹果酒慢炖,制成浓郁的酱汁,略带焦糖风味。
经典之作,融合诺曼底风味,令人沉醉,倍感舒适。

Fait MaisonViande Bovine Française面筋芥末Sulphites So2

鱼饼配维尔安杜耶香肠酱

一道烹制好的鱼,色泽金黄,肉质鲜嫩,配以沙拉和安杜耶香肠奶油酱。
Fait Maison双鱼座牛奶

Le Risotto crémeux aux Cèpes fraîches et crème de parmesan

Un risotto fondant aux Cèpes poêlées, relevé d’une crème de parmesan généreuse et savoureuse.
Fait MaisonVégétarien牛奶

自制牛肚,卡昂风味

配新鲜薯条。

这是一道经典的诺曼底食谱,用苹果酒慢炖牛蹄、胡萝卜、洋葱和香草。肉质鲜嫩、香气扑鼻、味道浓郁,是对传统烹饪技法的致敬。

Produit LocalFait MaisonSulphites So2

甜点


La Crème onctueuse au citron et sablé croustillant, finition caramélisée

Crème citron lisse et acidulée, sablé croustillant, surface délicatement caramélisée pour une touche gourmande.
面筋鸡蛋牛奶

卡尔瓦多斯白兰地腌梨、自制法式白奶酪冰淇淋、荞麦饼干

多汁的梨子,略带卡尔瓦多斯白兰地的香气;自制法式白奶酪冰淇淋,带来清新口感;荞麦饼干,带有烘烤的香味。
Fait Maison面筋牛奶

Le Duo de fromages régionaux

Le caractère Normand dans une assiette.
Produit Local牛奶

巧克力金融家配英式奶油和自制白奶酪冰淇淋

软巧克力费南雪蛋糕,配以香草卡仕达酱和法式白奶酪冰淇淋,在浓郁与清爽之间达到平衡。
Fait Maison面筋鸡蛋牛奶坚果

食物与葡萄酒的搭配


Deux verres de vins (+18,50€)

Trois verres de vins (+27,50€)

Laissez-vous surprendre : dégustation à l’aveugle, révélation en fin de repas.

招牌菜单

前菜 + 主菜 + 甜点

我们餐厅的精髓:具有特色、植根于当地的菜肴。

但始终处于运动状态。
灵感源于四季,由我们的生产者精心打造,并由我们的团队不断完善,
招牌菜单是一场传统与现代的融合之旅。
这才是我们真正展现自身身份的地方。

50.00 €

入口


腌鳟鱼、香料生奶油、苹果和荞麦

鲜嫩多汁、香气扑鼻的腌制鳟鱼,佐以微辣的生奶油。
酸甜的苹果丁增添清新口感,荞麦饼干带来酥脆口感。

Fait Maison双鱼座牛奶

来自 Maison Coquerel 的自制鸭肝配卡尔瓦多斯 AOC 葡萄酒

佩里戈尔“La Ferme Pleinefage”农场饲养的鸭子。

上等芬芳的鹅肝,佐以卡尔瓦多斯白兰地的清香。

Fait MaisonSulphites So2

蜗牛、烤牛肝菌、烟熏土豆泥和辣根奶油

让-米歇尔·布罗萨特的蜗牛,在皮鲁,用蔬菜和香草熬制的清汤煮了 2 小时 15 分钟。
烤平菇、烟熏土豆泥和辣根奶油。

Fait Maison牛奶坚果Sulphites So2

重访诺曼洞


Trou Normand revisité - La Capricieuse

(supplément +5€)

3cl - Liqueur à base de lait de vache, de pommes bio et de Calvados.
Nez étonnamment fruité.
En bouche, la pomme et l’eau de vie se mêlent au lait pour une sensation de douceur, avec une légère acidité.
Finale longue et parfumée.

菜肴


猪排配奶油诺曼底苹果酒和传统芥末酱

一块漂亮的烤猪排,几瓣用半咸黄油煎过的苹果,带来一丝甜美的果香,还有我们自制的薯条。
Fait MaisonOrigine FranceProduit Local牛奶芥末Sulphites So2

鲜牛肝菌奶油烩饭配帕玛森奶油

奶油烩饭配煎牛肝菌,佐以浓郁美味的帕尔马干酪奶油。
VégétarienFait Maison牛奶

帕切里意面、入口即化的梨、黑布丁、帕玛森奶油和科克雷尔苹果酒汁

帕切里(一种意大利宽管状面食),帕尔马干酪奶油,加入黑布丁、梨子的甜味和苹果酒浓缩汁,口感圆润,略带酸味。
Fait Maison面筋牛奶Sulphites So2

烤扇贝配牛肝菌酱和米饭

格兰维尔湾的圣雅克
Fait Maison面筋双鱼座牛奶

甜点


Maison Diplomate 香草闪电泡芙,配以梨丁和诺曼底焦糖块

自制闪电泡芙,内馅为香草奶油、新鲜梨丁、诺曼底焦糖碎片,并以精致的装饰点缀。
Fait Maison面筋鸡蛋牛奶

顺滑的柠檬奶油,搭配酥脆的酥饼底和焦糖风味。

顺滑浓郁的柠檬奶油,酥脆的酥饼,表面略带焦糖色,带来精致的口感。
面筋鸡蛋牛奶

诺曼提拉米苏配波莫酒和咸焦糖

这款提拉米苏融合了诺曼底风味,将焦糖苹果的甜美与诺曼底苹果的独特风味完美结合。最后,再淋上柔滑的咸味焦糖酱,带来浓郁醇厚、入口即化的口感。
Fait Maison含有酒精面筋鸡蛋牛奶Sulphites So2

Le Trio de fromages régionaux

Le caractère Normand dans une assiette.
Produit Local牛奶

食物与葡萄酒的搭配


Deux verres de vins (+18,50€)

Trois verres de vins (+27,50€)

Laissez-vous surprendre : dégustation à l’aveugle, révélation en fin de repas.

Menu D'Antan

(仅限预约,且视食材供应情况而定。部分菜品可能会根据厨师的灵感进行调整。)
至少两人。


这家餐厅因传奇的十三道菜套餐而闻名。

113.00 €

1


Mise en Bouche

2


3 Huîtres du Père Gus

Ostréiculteur Normand à Agon-Coutainville, dans la Manche (50).

3


诺曼底风味海螺砂锅

4


Foie Gras Maison parfumé au Calvados et son pain Brioché

Canards élevés à La ferme de Pleinefage - Paulin - Périgord (24)

5


OEuf parfait et son Crémeux de Saison

Oeufs de poules pondeuses en agriculture biologique issus de la Ferme Ô Manoir de Glam's, à Isigny Le Buat dans la Manche (50).

6


Filet de Poisson du Moment

7


Trou Normand Revisité "La Capricieuse"

3cl - Liqueur à base de lait de vache, de pommes bio et de Calvados.
Nez étonnamment fruité.
En bouche, la pomme et l’eau de vie se mêlent au lait pour une sensation de douceur, avec une légère acidité.
Finale longue et parfumée.

8


Tripes à la Mode de Caen

9


Pièce de boeuf ou d'Agneau et ses Légumes du Moment

(selon arrivage)

Boeuf labelisé "Or Rouge" , viande bovine limousine d’exception.

Agneaux de Pré Salé élevés par Raphaël Morin, à Ceaux, dans la Manche (50), au pied du Mont Saint Michel.

10


Nos Fromages Normands

11


Mousse Onctueuse et Purée de Fruits de Saison

12


Crêpe "L'entre Deux Mondes"

(Garnie de Pommes Flambées au Calvados et nappée de Caramel au Beurre Salé)

AOC Calvados provenant de la Maison Coquerel à Milly, dans la Manche (50).

13


L'Inspiration du Pâtissier

Menu Enfant

Plat + Dessert (-12 ans)

14.00 €

Plats


Filet de poisson du moment

Accompagnement aux choix: Frites ou légumes disponible à la carte.
面筋鸡蛋双鱼座牛奶

Steak Haché

Accompagnement aux choix: Frites ou légumes disponible à la carte.

Desserts


Fromage Blanc Bio et confiture de fraise

Fromage blanc issu de La Ferme de Pivette et Palorette (50300 Saint Senier sous Avranches) et confiture locale de chez l'Artisan Confiturier André Guépratte (50600 Saint Hilaire du Harcouët).
Bio牛奶

Salade de fruits Maison

Prix nets - Taxes et service compris

  • Pétillants
  • Blancs
  • Rouges
  • Rosés

Pétillants


Italie


<h6 class='prettyPhoto-title'>Vipra - Spumante Brut - Bigi</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
75 cl : 29.00 €

Vipra - Spumante Brut - Bigi

葡萄品种:霞多丽和格雷凯托

一款活泼易饮的意大利起泡酒,带有青苹果、梨和白花的香气。
口感清新轻盈,气泡细腻,余味干净,略带柠檬香。

食物和葡萄酒搭配:贯穿整个用餐过程。

Champagne


<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Champagne - Piper Heidsieck - Extra Brut</h6>
75 cl : 72.00 €
10 cl : 13.50 €

AOC Champagne - Piper Heidsieck - Extra Brut

葡萄品种:44% 黑皮诺 / 34% 莫尼耶 / 22% 霞多丽

Essentiel Extra Brut 以烤榛子、多汁李子、西柚和炖榅桲的交响乐开场。淡淡的洋槐蜂蜜和金黄奶油面包的香气则为这芬芳的交响乐增添了更多层次。

食物和葡萄酒搭配:贯穿整个用餐过程。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Champagne - Laurent-Perrier "La Cuvée" Brut</h6>
75 cl : 75.00 €

AOP Champagne - Laurent-Perrier "La Cuvée" Brut

Cépages: Chardonnay +50%, Pinot Noir 30-35%, Meunier 10-15%

La complexité du vin s’exprime sur des notes successives comme la pêche de vigne et les fruits blancs. Un équilibre parfait entre la fraîcheur et la finesse avec des saveurs fruitées très présentes en fin de dégustation.

ACCORD METS VIN: Tout au long du repas.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Champagne - Piper Heidsieck - Blanc de Blancs</h6>
75 cl : 80.00 €

AOC Champagne - Piper Heidsieck - Blanc de Blancs

葡萄品种: 100%霞多丽

入口后,明亮的柑橘类水果在优雅的粉质基底上翩翩起舞,并被一丝洋槐蜂蜜的甜香柔化。
其丝滑、近乎奶油般的质地,源于长时间的陈酿,余味直白、纯净,略带咸味。

食物和葡萄酒搭配:海鲜产品:鱼肉鞑靼和酸橘汁腌鱼、扇贝、牡蛎等。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Champagne - Piper Heidsieck - Blanc de Noirs</h6>
75 cl : 87.00 €

AOC Champagne - Piper Heidsieck - Blanc de Noirs

葡萄品种: 80% 黑皮诺 / 20% 莫尼耶

入口后,柑橘的清香与甜杏仁和蜂蜜的香气交织融合,口感丝滑持久,余味带有平衡的矿物气息。
这款香槟口感浓郁而精致,将醇厚与清新完美融合,风格独特。

餐酒搭配:它与辣酱鱼和烤红肉都堪称绝配。它是美食家的首选香槟。

Blancs


必备单品 – 最高 35 欧元


<h6 class='prettyPhoto-title'></h6>

体现法式热情好客的正宗葡萄酒。
随意开启的酒瓶,却令人难以忘怀。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Cheverny - Domaine Sauger</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 29.00 €

AOC Cheverny - Domaine Sauger

葡萄品种: 80% 长相思和 20% 霞多丽

一款干型、清爽、果香浓郁的白葡萄酒,带有柑橘和白花的香气。口感柔顺,余味清新。

食物和葡萄酒的搭配:鱼类、海鲜、奶酪。
Vigneron Indépendant
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Reuilly - Les Terres de Silice</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 30.00 €

AOC Reuilly - Les Terres de Silice

葡萄品种: 100% 长相思

这款干型白葡萄酒清新优雅,带有白色水果、柑橘和白花的香气。口感活泼,矿物质感十足,清新怡人,余味悠长。

餐酒搭配:与鱼类、海鲜、山羊奶酪和家禽堪称绝配。作为餐前酒也十分宜人。
BioCoup de Coeur
<h6 class='prettyPhoto-title'>VDF Préjugés - Maison Ventenac</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 31.00 €

VDF Préjugés - Maison Ventenac

葡萄品种:霞多丽

这款干型白葡萄酒风味浓郁,散发着白肉水果和柑橘的香气,并带有淡淡的花香。口感清新平衡,层次丰富,余味干净,略带矿物气息。

食物和葡萄酒搭配:可作为开胃酒,搭配烤鱼或清淡酱汁的鱼、海鲜、奶油酱汁的家禽或软奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Côtes du Rhône Blanc - Signature - Famille Perrin</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 31.00 €

AOC Côtes du Rhône Blanc - Signature - Famille Perrin

葡萄品种:白歌海娜、玛珊、胡珊、维欧尼

口感平衡极佳,入口清新怡人,随后逐渐展现出更加宽广圆润的口感,散发出诱人的多汁桃子的香气,最后以蜂蜜般的甜香悠长回味。

食物和葡萄酒的搭配:白肉、烤鱼或腌鱼、世界美食、水果甜点、奶酪。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Vouvray - Carpe Diem - Vignoble Alain Robert</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
75 cl : 34.00 €

AOC Vouvray - Carpe Diem - Vignoble Alain Robert

葡萄品种: 100% 白诗南

一款柔和的白葡萄酒,带有梨、榅桲和白花的香气。口感圆润、清新、优雅。

食物与葡萄酒的搭配:鱼类、奶油禽肉、山羊奶酪、水果甜点。
Vigneron Indépendant

家居必备品 – 36 欧元至 45 欧元


<h6 class='prettyPhoto-title'></h6>

Des valeurs sûres choisies pour leur équilibre, leur sincérité et leur expression du terroir.

Des vins qui incarnent l’esprit de la Maison : généreux et justes.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Mâcon-Péronne - Domaine Aimé Blouzard</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €

AOP Mâcon-Péronne - Domaine Aimé Blouzard

葡萄品种: 100%霞多丽

入口柔和,口感圆润清新,带有柑橘香气。

食物与葡萄酒的搭配:开胃酒、素食、鱼类、奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>IGT Toscana Vermentino - Tenuta Lelli - Terra E Mare</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €

IGT Toscana Vermentino - Tenuta Lelli - Terra E Mare

葡萄品种:维蒙蒂诺

口感活泼、咸鲜、层次丰富,带有美妙的矿物张力,以及令人想起托斯卡纳海岸的碘味余韵。

食物和葡萄酒的搭配:海鲜、烤鱼、酸橘汁腌鱼、布拉塔奶酪、地中海蔬菜、阳光美食或精致开胃酒。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Savennières – La Saponaire – Domaine Ogereau</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €
75 cl : 39.00 €

AOP Savennières – La Saponaire – Domaine Ogereau

葡萄品种: 100% 白诗南

这是一款干型白葡萄酒,口感醇厚,带有成熟白果、花香和淡淡的蜂蜜气息,适合佐餐。入口饱满紧致,矿物质风味迷人,余味悠长,略带苦涩。

食物与葡萄酒的搭配:酱汁鱼、扇贝、奶油酱汁家禽、成熟奶酪。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Faugères - Les Vignes du Puits - Bardi d'Alquier</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €
75 cl : 45.00 €

AOP Faugères - Les Vignes du Puits - Bardi d'Alquier

葡萄品种:白歌海娜 - 玛珊 - 胡珊

口感紧致而饱满,清新怡人,余味悠长,带有干果和地中海香草的风味。

美食与美酒的搭配:上等鱼类、奶油家禽、蘑菇烩饭、成熟奶酪、精致蔬菜料理或扇贝。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Saint Joseph Blanc - Romain D'Aniello - Domaine des Pierrots</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €
75 cl : 45.00 €

AOC Saint Joseph Blanc - Romain D'Aniello - Domaine des Pierrots

葡萄品种: 80% 胡珊 & 20% 玛珊

口感饱满醇厚,余味悠长,香气持久迷人。

食物和葡萄酒的搭配:海鲜、鱼类、白肉,以及搭配烤奶酪或火锅。

经典名著——46欧元至65欧元


<h6 class='prettyPhoto-title'></h6>

Des cuvées de caractère et de gastronomie, alliant profondeur, élégance et maîtrise.

Des vins pour accompagner les beaux plats et les belles occasions.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Viré-Clessé - Vignobles de Nancelle</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €
50 cl : 48.00 €

AOC Viré-Clessé - Vignobles de Nancelle

葡萄品种: 100%霞多丽

散发着白花、柑橘和桃子的香气。这款维雷-克莱塞葡萄酒口感醇厚,同时又清新爽口,展现出精致圆润的口感。

食物和葡萄酒的搭配:海鲜、白肉和奶油菜肴、素食和精致开胃菜、奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Mâcon-Charnay-lès-Mâcon – Domaine Pascal Renaud</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €
75 cl : 52.00 €

AOP Mâcon-Charnay-lès-Mâcon – Domaine Pascal Renaud

葡萄品种: 100%霞多丽

口感饱满清新,具有马孔内产区霞多丽葡萄酒特有的圆润口感,余味干净,略带咸味。

食物和葡萄酒的搭配:烤鱼、海鲜、奶油酱鸡肉、烩饭、山羊奶酪或作为开胃酒。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Pouilly-Loché - Aux Barres - Vignobles de Nancelle</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €
75 cl : 58.00 €

AOC Pouilly-Loché - Aux Barres - Vignobles de Nancelle

葡萄品种: 100%霞多丽

来自马孔内产区的一颗隐藏的宝石,口感醇厚,带有矿物风味。橡木桶赋予其淡淡的柑橘和新鲜杏仁香气。余味悠长清新,口感平衡极佳。

食物与葡萄酒的搭配:鱼类和扇贝、白肉和奶油菜肴、奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Bourgogne Côte d'Or - Chardonnay - Pernot Belicard</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
75 cl : 59.00 €

AOC Bourgogne Côte d'Or - Chardonnay - Pernot Belicard

佩尔诺·贝利卡尔酒庄

在酒桶中澄清 12 至 24 小时,然后转移到 228 升和 600 升的橡木桶中进行酒精发酵和苹果酸乳酸发酵,其中 15% 为新的法国橡木。

葡萄品种: 100%霞多丽

这是一款果香浓郁的葡萄酒,带有白色和异域水果的浓郁香气,口感圆润而不腻人,是一款令人愉悦的葡萄酒。

食物和葡萄酒的搭配:鱼类、贝类、意大利面、白肉、软质和口味清淡的奶酪。

精选葡萄酒 – 65 欧元以上


<h6 class='prettyPhoto-title'></h6>

Des vins rares, d’émotion et de mémoire.

Des flacons d’exception qui marquent un repas autant qu’un moment.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Arbois - “En Paradis” Vieilles Vignes – Domaine Rijckaert</h6>
Verre 12 cl : 15.00 €
Pichet 25 cl : 30.00 €
75 cl : 67.00 €

AOC Arbois - “En Paradis” Vieilles Vignes – Domaine Rijckaert

葡萄品种: 100%霞多丽

这款明亮的白葡萄酒,兼具清新与醇厚。香气扑鼻而来,散发着柠檬、梨、白花和榛子的芬芳,并带有一丝淡淡的烘烤气息。口感活泼而结构均衡,矿物质风味优美,余味优雅咸鲜。

食物和葡萄酒的搭配:开胃酒、酱汁鱼、奶油酱汁家禽、汉堡、蘑菇烩饭、成熟奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>IGP Coteaux de l'Auxois - Intra Muros - Flavigny Alésia</h6>
Verre 12 cl : 15.00 €
Pichet 25 cl : 30.00 €
75 cl : 70.00 €

IGP Coteaux de l'Auxois - Intra Muros - Flavigny Alésia

葡萄品种: 100% 欧塞瓦

一款干型芳香白葡萄酒,带有榅桲、桃子、甜香料和白花的香气。口感柔顺、纯净、精准。

食物与葡萄酒的搭配:开胃酒、贝类、鱼类、白肉、口味清淡的奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Pouilly-Fuissé - Vieilles Vignes - Domaine Pascal Renaud</h6>
Verre 12 cl : 15.00 €
Pichet 25 cl : 30.00 €
75 cl : 73.00 €

AOP Pouilly-Fuissé - Vieilles Vignes - Domaine Pascal Renaud

这些葡萄藤树龄均至少为 65 年,酿造出的葡萄酒浓郁醇厚。

葡萄品种: 100%霞多丽

入口活泼清新,口感柔和,带有矿物质风味,并伴有新鲜水果的香气。余味结构均衡!

食物与葡萄酒的搭配:开胃菜、贝类、甲壳类动物、白肉、鱼类、奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Meursault - Les Pellands - Domaine Chantal Lescure</h6>
75 cl : 114.00 €

AOC Meursault - Les Pellands - Domaine Chantal Lescure

葡萄品种:霞多丽

入口带有异域水果(菠萝)、新鲜黄油和烤面包的香气。这款酒充满活力,口感清爽紧致,酸度宜人,余味圆润悠长。

食物与葡萄酒的搭配:意面、贝类、口感柔和的奶酪、调味肉类、鱼类
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Puligny-Montrachet - Domaine Pernot Belicard</h6>
Verre 12 cl : 15.00 €
75 cl : 120.00 €

AOC Puligny-Montrachet - Domaine Pernot Belicard

葡萄品种: 100%霞多丽

这款白葡萄酒散发着桃子、白花、青柠和香草的香气。口感圆润清新,余味带有矿物质风味。

食物和葡萄酒的搭配:开胃酒、鱼类、意大利面、贝类、奶酪、白肉。

Rouges


必备单品 – 最高 35 欧元


<h6 class='prettyPhoto-title'>  </h6>

Des vins vrais, qui racontent la convivialité à la française.
Des bouteilles qu’on ouvre sans façon, mais qu’on n’oublie jamais.
<h6 class='prettyPhoto-title'>VDP Vaucluse - Les Plans - Famille Gras</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €

VDP Vaucluse - Les Plans - Famille Gras

葡萄品种:歌海娜、慕合怀特、西拉和神索

入口果香浓郁直接,余味圆润悦目。口感平衡,散发着松林和黑色水果的芬芳,质地浓郁顺滑,回味悠长。

食物与葡萄酒的搭配:开胃酒、熟食、红肉、蘑菇、烧烤、世界美食、奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>IGP Val de Loire – La Burette – Domaine Timothée Delalle</h6>
12 cl : 7.00 €
75 cl : 26.00 €

IGP Val de Loire – La Burette – Domaine Timothée Delalle

葡萄品种:佳美、品丽珠

这款红葡萄酒酒体轻盈,风味浓郁,散发着樱桃和新鲜红色浆果的香气,并带有淡淡的花香。口感柔顺易饮,清新爽口,余味清脆。

食物与葡萄酒的搭配:熟食拼盘、开胃酒、烤肉、简餐。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Cheverny - Domaine Sauger</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 29.00 €

AOC Cheverny - Domaine Sauger

葡萄品种: 80% 黑皮诺 / 20% 佳美

口感醇厚易饮。散发着红色水果、黑樱桃和香料的香气。单宁如丝般柔滑。

食物和葡萄酒的搭配:熟食、肉酱、溏心蛋、白肉、口味清淡的鱼类。
<h6 class='prettyPhoto-title'>VDF A.D.N 64 - Mont d'Oraàs </h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 31.00 €

VDF A.D.N 64 - Mont d'Oraàs

葡萄品种:丹娜

品鉴笔记:一款令人愉悦的葡萄酒。入口柔顺,单宁丝滑而明显,散发出莫雷洛樱桃、黑莓和黑醋栗的香气。一丝焦糖的甜香更添几分柔和。

美食与美酒搭配:适合搭配传统菜肴、熟食拼盘、某些奶酪,以及供爱好者享用。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Bourgueil - Domaine Lamé Delisle Boucard - Déchainée</h6>
75 cl : 30.00 €
25 cl : 14.00 €
12.5 cl : 7.00 €

AOC Bourgueil - Domaine Lamé Delisle Boucard - Déchainée

葡萄品种: 100% 品丽珠

这款赤霞珠葡萄酒口感柔顺易饮,散发着新鲜红色水果(樱桃、覆盆子)的香气,并带有微妙优雅的植物气息和一丝香料味。入口清新,单宁细腻,适饮性极佳。

食物与葡萄酒的搭配:开胃酒和分享、熟食、家禽、香肠、烤肉、奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Saumur-Champigny - L'Épanouie - Domaine des Coutures</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 31.00 €

AOC Saumur-Champigny - L'Épanouie - Domaine des Coutures

葡萄品种: 100% 品丽珠

品鉴笔记:入口丝滑柔顺,口感饱满,清新怡人。余味非常愉悦,单宁柔顺,带有烘烤香气。

食物与葡萄酒的搭配:开胃酒、肉冻、鱼类、红肉、家禽。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Saint-Chinian - Origan</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 32.00 €

AOP Saint-Chinian - Origan

葡萄品种:慕合怀特、西拉、歌海娜

这款红葡萄酒口感醇厚浓郁,散发着成熟的红色和黑色水果的香气,并带有百里香、灌木丛和甜香料的气息。入口圆润饱满,单宁柔顺,清新怡人,余味果香浓郁,略带辛香。

食物和葡萄酒的搭配:烤肉、烤羊肉、香草烤家禽和成熟奶酪。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Beaumes-de-Venise – Domaine de Cassan</h6>
75 cl : 32.00 €
12.5 cl : 7.00 €

AOP Beaumes-de-Venise – Domaine de Cassan

葡萄品种:歌海娜、西拉、慕合怀特

深宝石红色的酒体。浓郁的红色和黑色水果香气,伴有辛香料和灌木丛的气息。口感饱满温暖,单宁柔顺,余味悠长。

食物和葡萄酒的搭配:红肉、带酱汁的菜肴、羊肉、野味、成熟奶酪。

<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Terrasses du Larzac – Terres Ocres</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 33.00 €

AOP Terrasses du Larzac – Terres Ocres

葡萄品种:西拉、歌海娜、慕合怀特

这款红葡萄酒口感醇厚饱满,散发着成熟黑莓、灌木丛和地中海香料的香气。入口后,酒体浓郁集中,单宁柔顺,清新平衡,余味悠长而美味。

食物和葡萄酒的搭配:烤羊肉、烤肉、炖菜和成熟奶酪。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Languedoc Montpeyroux - Le Tarral</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 34.00 €

AOC Languedoc Montpeyroux - Le Tarral

葡萄品种:佳丽酿、歌海娜、西拉

这款红葡萄酒酒体饱满,结构均衡,散发着成熟红色水果、香料和灌木丛的香气。口感圆润强劲,单宁柔顺,略带橡木桶风味,余味平衡。

食物与葡萄酒的搭配:红肉、烤肉、辛辣菜肴、压制奶酪。
Vignerons engagés
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Bordeaux Supérieur – Château Lestrille - Capmartin</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 35.00 €

AOP Bordeaux Supérieur – Château Lestrille - Capmartin

葡萄品种:梅洛、赤霞珠、品丽珠

这款波尔多葡萄酒酒体饱满,优雅迷人,散发着成熟水果和精致木香。入口如天鹅绒般柔滑,单宁如丝般细腻,浓郁的果香与柔美的口感完美平衡,余味悠长和谐。这款年份酒已臻至巅峰,正是品鉴的绝佳时机。

食物和葡萄酒的搭配:烤肉、牛肉、带酱汁的菜肴和成熟的奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Rasteau - Les Encostes des Nymphes</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 35.00 €

AOP Rasteau - Les Encostes des Nymphes

葡萄品种:歌海娜、西拉

这款红葡萄酒口感醇厚温暖,散发着成熟黑色水果、香料和灌木丛的香气。入口圆润柔和,单宁细腻,余味悠长。

食物和葡萄酒的搭配:烤肉、炖菜、羊肉和成熟奶酪。
Bio

家居必备品 – 36 欧元至 45 欧元


<h6 class='prettyPhoto-title'>   </h6>

Des valeurs sûres choisies pour leur équilibre, leur sincérité et leur expression du terroir.

Des vins qui incarnent l’esprit de la Maison : généreux et justes.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Chiroubles - Caveau du Pressoir Américain</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 37.00 €

AOP Chiroubles - Caveau du Pressoir Américain

葡萄品种: 100% 佳美

这款优雅果香浓郁的红葡萄酒,散发着樱桃、覆盆子和紫罗兰的香气。入口清新怡人,单宁柔顺,余味细腻醇厚。

食物和葡萄酒的搭配:烤家禽、熟食、白肉和软奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Sancerre Rouge - Domaine du Pré Sémélé Mainbré</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €
75 cl : 42.00 €

AOP Sancerre Rouge - Domaine du Pré Sémélé Mainbré

葡萄品种:100% 黑皮诺

这款桑塞尔红葡萄酒入口柔顺优雅,散发着新鲜红色水果、樱桃和覆盆子的香气,并伴有令人愉悦的清新感。口感平衡,单宁细腻丝滑。余味和谐,带有淡淡的辛香,持久萦绕。

食物和葡萄酒搭配:非常适合搭配上等熟食、白肉、烤肉、蘑菇菜肴或成熟奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Languedoc - À tête reposée - Castelbarry</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €
75 cl : 43.00 €

AOP Languedoc - À tête reposée - Castelbarry

一款天然葡萄酒,种植和酿造过程中不添加亚硫酸盐。

葡萄品种: 50% 西拉、30% 佳丽酿、20% 歌海娜

品鉴笔记:入口清新爽脆,单宁柔顺。余味略带黑巧克力风味,与黑莓和黑醋栗的香气完美融合。

餐酒搭配:白肉和红肉、开胃菜、新鲜蔬菜蘸酱和熟食拼盘。尤其适合搭配奶酪。
Terra VitisVignerons engagésSans Sulfites ajoutés
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Bourgogne Pinot Noir – Prosper Maufoux</h6>
Verre 12 cl : 9.00 €
Pichet 25 cl : 18.00 €
75 cl : 45.00 €

AOP Bourgogne Pinot Noir – Prosper Maufoux

葡萄品种: 100% 黑皮诺

这款优雅精致的红葡萄酒散发着樱桃、覆盆子和淡淡的香料气息。入口丝滑柔顺,单宁细腻,清新怡人,余味和谐而果香浓郁。

食物和葡萄酒的搭配:烤家禽、牛里脊、鸭胸肉和软奶酪。

经典名著——46欧元至65欧元


<h6 class='prettyPhoto-title'></h6>

Des cuvées de caractère et de gastronomie, alliant profondeur, élégance et maîtrise.

Des vins pour accompagner les beaux plats et les belles occasions.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Faugères - La Maison Jaune - Bardi d'Alquier</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €

AOP Faugères - La Maison Jaune - Bardi d'Alquier

葡萄品种:西拉、黑歌海娜、佳丽酿、慕合怀特

一款口感丰富、层次复杂的葡萄酒,带有引人注目、令人垂涎的诱人果香。
入口柔顺饱满,口感活泼多汁,果香浓郁,清新怡人。余味悠长,果香萦绕不散。

食物和葡萄酒的搭配:熟食、鹅肝、红肉、白肉、家禽、野味、蘑菇、奶酪、水果甜点、巧克力甜点。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Pic Saint Loup - Coste d'Aleyrac - Château de Lancyre</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €
75 cl : 50.00 €

AOC Pic Saint Loup - Coste d'Aleyrac - Château de Lancyre

葡萄品种: 90% 西拉,10% 歌海娜

诱人的红色水果香气,伴有灌木丛和香料的气息。入口柔顺清新,单宁丝滑细腻。口感精致,余味悠长,带有巧克力、蜜饯和百里香的香气。

食物与葡萄酒的搭配:熟食、烩饭、白肉、红肉、家禽、奶酪。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Vacqueyras -  Fruit Sauvage - Clos de Caveau</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €
75 cl : 58.00 €

AOC Vacqueyras - Fruit Sauvage - Clos de Caveau

葡萄品种: 60% 歌海娜,40% 西拉,树龄 10 至 45 年。

品鉴笔记:这款年份酒呈深宝石红色,散发着新鲜黑醋栗和甜香料的香气。入口后,香气更加浓郁,单宁虽存在却已完美融合,丝滑优雅。

食物与葡萄酒的搭配:酱汁牛肉、羊肉、奶酪、辛辣菜肴、巧克力甜点和水果甜点。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOP Patrimonio - Domaine Vincenti - Prumessa</h6>
Verre 12 cl : 12.00 €
Pichet 25 cl : 24.00 €
75 cl : 49.00 €

AOP Patrimonio - Domaine Vincenti - Prumessa

葡萄品种:尼埃卢丘

口感柔顺、清新、细腻,单宁如丝般柔滑,并带有美妙的浸泡风味。余味美味优雅。

食物和葡萄酒搭配:科西嘉熟食、烤羊肉、烤肉、小牛肉、地中海美食、成熟的绵羊奶酪。
Bio

精选葡萄酒 – 65 欧元以上


<h6 class='prettyPhoto-title'>   </h6>

Des vins rares, d’émotion et de mémoire.

Des flacons d’exception qui marquent un repas autant qu’un moment.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Pessac-Léognan - Le C des Carmes Haut-Brion</h6>
Verre 12 cl : 15.00 €
Pichet 25 cl : 30.00 €
75 cl : 75.00 €

AOC Pessac-Léognan - Le C des Carmes Haut-Brion

葡萄品种:赤霞珠、梅洛、小维铎

散发着深色水果、李子和香料的香气。单宁柔顺,与酒体完美融合。口感多汁而充满活力。

食物和葡萄酒的搭配:熟食、红肉、国际美食、水果甜点、巧克力甜点、成熟奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Fixin - Les Chenevières - Olivier Guyot</h6>
75 cl : 84.00 €

AOC Fixin - Les Chenevières - Olivier Guyot

葡萄品种:黑皮诺

口感结构饱满、醇厚细腻,单宁柔顺而富有弹性,余味悠长,层次丰富。在法国橡木桶中陈酿14至18个月。

食物和葡萄酒的搭配:鸭胸肉、牛里脊肉、烤家禽、野味、蘑菇、成熟奶酪。
BioDemeter
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Sainte Foy - Château Martet - Réserve de Famille</h6>
Verre 12 cl : 15.00 €
75 cl : 90.00 €

AOC Sainte Foy - Château Martet - Réserve de Famille

La Réserve de Famille 是圣福瓦波尔多丘产区的真正标杆,使该庄园声名远扬。

葡萄品种: 100% 梅洛

品鉴笔记:这款顶级葡萄酒口感柔滑细腻,入口柔顺。带有黑莓和松露的香气,单宁圆润丝滑。整体平衡、结构、顺滑度和风味以深色水果为主。堪称波尔多佳酿中的佼佼者。

食物与葡萄酒的搭配:红肉、鸭肉、带酱汁的菜肴、羊肉、小牛肉。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Castillon Côtes de Bordeaux - L'Aurage - Mitjavile</h6>
75 cl : 95.00 €

AOC Castillon Côtes de Bordeaux - L'Aurage - Mitjavile

葡萄品种:梅洛、品丽珠

口感饱满、柔滑浓郁,单宁细腻,并带有令人愉悦的粉质清新感。余味悠长、优雅而精致。

食物和葡萄酒的搭配:牛肋排、鸭胸肉、烤羊肉、野味、酱汁菜肴、成熟奶酪。
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Aloxe Corton - Les Valozières</h6>
75 cl : 107.00 €

AOC Aloxe Corton - Les Valozières

葡萄品种:黑皮诺

口感展现出结构分明的质地、细腻的单宁和令人愉悦的清新感,支撑起悠长而优雅的余味,体现了该产区的精致特性。

食物和葡萄酒搭配:非常适合搭配烤红肉、浓郁的炖菜、浓郁酱汁的野味和成熟的奶酪。

Rosés


<h6 class='prettyPhoto-title'>  </h6>

Des vins vrais, qui racontent la convivialité à la française.
Des bouteilles qu’on ouvre sans façon, mais qu’on n’oublie jamais.
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Reuilly Rosé - Luc Tabordet</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €

AOC Reuilly Rosé - Luc Tabordet

葡萄品种:灰皮诺

它散发着葡萄桃的香气,口感清新怡人,令人印象深刻。入口圆润细腻。

食物和葡萄酒的搭配:开胃酒、鱼类、海鲜、鹅肝、带有甜味和咸味的菜肴。
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>AOC Cabernet d'Anjou - Gourmandise - Domaine Matignon</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
75 cl : 28.00 €

AOC Cabernet d'Anjou - Gourmandise - Domaine Matignon

葡萄品种:品丽珠和赤霞珠

这是一款口感柔和、半干型的桃红葡萄酒,呈美丽的紫粉色,以其优雅的口感和芬芳的香气而著称。

食物与葡萄酒的搭配:熟食拼盘、夏季沙拉、辛辣菜肴、水果甜点。
Vigneron Indépendant
<h6 class='prettyPhoto-title'>Terra Nativa - Île de Beauté</h6>
Verre 12 cl : 7.00 €
Pichet 25 cl : 14.00 €
75 cl : 32.00 €

Terra Nativa - Île de Beauté

葡萄品种: Niellucciu、Sciaccarellu

一款优雅的科西嘉桃红葡萄酒,带有新鲜红色水果、柑橘和白色花朵的香气。
口感活泼清爽,层次丰富,余味带有淡淡的矿物味。

食物和葡萄酒搭配:开胃酒、烤鱼、地中海菜肴、夏季沙拉、烧烤、新鲜奶酪。

Prix nets - Taxes et service compris

  • 苹果酒
  • 手工苹果酒

苹果酒


<h6 class='prettyPhoto-title'>IGP Cidre de Normandie - Domaine de Coquerel</h6>
75 cl : 15.00 €

IGP Cidre de Normandie - Domaine de Coquerel

原汁原味:

香气:清新优雅,带有新鲜苹果、柠檬和白花的香气。
口感:干爽、活泼、果香浓郁,气泡细腻,清新怡人。
余味:悠长而浓郁,略带苦味,增添了特色。

温柔者:

香气:成熟的苹果、蜂蜜和淡淡的白花香。
口感:圆润、柔和、果香浓郁,伴有细腻的气泡。
结尾:香甜浓郁,带有新鲜苹果的清香和美妙的果味。

手工苹果酒


<h6 class='prettyPhoto-title'>Cidre Double - Chouette</h6>
Bouteille 33cl : 7.00 €

Cidre Double - Chouette

强劲而慷慨。这款苹果酒个性鲜明。这款独特的混酿是由特干苹果酒经温和浓缩而成。入口后,带有蜜饯苹果的香气。口感醇厚,余味圆润饱满。双重惊喜。
BioProduit Local
<h6 class='prettyPhoto-title'>Cidre Ambré - Chouette</h6>
Bouteille 33cl : 7.00 €

Cidre Ambré - Chouette

浓郁辛香。这款苹果酒融合了晚熟苹果和栗子,独特的组合带来温暖的香气,并带有甜美和淡淡的木香。琥珀色的酒体,散发着秋日的气息,是一款令人愉悦的时令佳酿。一款别具一格的苹果酒,诚邀您品鉴。
BioProduit Local
<h6 class='prettyPhoto-title'>Poiré du Quartier - Le Coq Toqué</h6>
Bouteille 33cl : 7.00 €

Poiré du Quartier - Le Coq Toqué

诺曼底干型梨子苹果酒,采用有机种植的法国梨发酵而成。
BioProduit Local

Prix nets - Taxes et service compris

  • Softs
  • Apéritifs
  • 鸡尾酒
  • 啤酒
  • Calvados
  • 科涅克白兰地
  • Whiskys
  • Gins
  • Vodkas
  • Rhums
  • Tequila
  • Digestifs
  • Boissons Chaudes

Softs


Eaux


<h6 class='prettyPhoto-title'>静止矿泉水</h6>
1 L : 5.50 €
50 cl : 4.50 €

静止矿泉水

(品牌视供应情况而定,请随时咨询服务员)
<h6 class='prettyPhoto-title'>气泡矿泉水</h6>
1 L : 6.00 €
50 cl : 4.50 €

气泡矿泉水

(品牌视供应情况而定,请随时咨询服务员)
<h6 class='prettyPhoto-title'>Plancoët Sparkling - 浓郁型</h6>
33 cl : 4.50 €

Plancoët Sparkling - 浓郁型

Jus de fruits


<h6 class='prettyPhoto-title'>- 诺曼底洞穴 - 盖斯顿家族 -</h6>

- 诺曼底洞穴 - 盖斯顿家族 -

一项由三代农民传承下来的技艺。
1944 年,年仅 18 岁的 René Guesdon(当代人的祖父)获得了他的第一个蒸馏器,成为一名流动酿酒师,并创建了自己的酿酒厂。
如今,两兄弟经营着家族企业,传承诺曼底的传统技艺,并向您介绍他们苹果酒产品的独特风味。
<h6 class='prettyPhoto-title'>纯农场苹果汁</h6>
25 cl : 5.50 €

纯农场苹果汁

<h6 class='prettyPhoto-title'>纯农家梨汁</h6>
25 cl : 5.50 €

纯农家梨汁

Sodas


<h6 class='prettyPhoto-title'>苏打工艺苹果姜味</h6>
33 cl : 5.50 €

苏打工艺苹果姜味

吉恩盖特苏打水

由苹果和生姜制成的有机无酒精气泡饮料。
BioOrigine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>苏打工艺苹果接骨木花浸泡</h6>
33 cl : 5.50 €

苏打工艺苹果接骨木花浸泡

吉恩盖特苏打水

有机无酒精气泡饮料
用苹果和接骨木花制成。
BioOrigine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>苏打工艺苹果覆盆子</h6>
33 cl : 5.50 €

苏打工艺苹果覆盆子

吉恩盖特苏打水

有机无酒精气泡饮料
由苹果和覆盆子制成。
BioOrigine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>柠檬水 - 柠檬罗勒</h6>
25 cl : 5.50 €

柠檬水 - 柠檬罗勒

这款有机手工柠檬水,以柠檬和罗勒为原料,口感清新微酸,并带有淡淡的植物清香。清爽平衡。
<h6 class='prettyPhoto-title'>可口可乐</h6>
33 cl : 5.50 €

可口可乐

<h6 class='prettyPhoto-title'>零度可口可乐</h6>
33 cl : 5.50 €

零度可口可乐

<h6 class='prettyPhoto-title'>芬达橙味</h6>
25 cl : 5.50 €

芬达橙味

<h6 class='prettyPhoto-title'>福泽茶</h6>
25 cl : 5.50 €

福泽茶

<h6 class='prettyPhoto-title'>柠檬水 - 瓦尔德朗斯</h6>
20 cl : 4.50 €

柠檬水 - 瓦尔德朗斯

布列塔尼制造
<h6 class='prettyPhoto-title'>空竹</h6>
20 cl : 5.00 €

空竹

我们的糖浆口味:香蕉、猕猴桃、石榴、草莓、柠檬、薄荷、桃子、樱桃
<h6 class='prettyPhoto-title'>Fever Tree 姜汁啤酒</h6>
20 cl : 5.50 €

Fever Tree 姜汁啤酒

<h6 class='prettyPhoto-title'>菲力树汤力水</h6>
25 cl : 5.50 €

菲力树汤力水

<h6 class='prettyPhoto-title'>Fever-Tree 姜汁汽水</h6>
20 cl : 5.50 €

Fever-Tree 姜汁汽水

<h6 class='prettyPhoto-title'>水基糖浆</h6>
20 cl : 4.50 €

水基糖浆

我们的糖浆口味:香蕉、猕猴桃、石榴、草莓、柠檬、薄荷、桃子、樱桃

Mocktails


<h6 class='prettyPhoto-title'>苹果射击</h6>
20 cl : 9.00 €

苹果射击

苹果汁、柠檬水、柠檬汁、冰淇淋
<h6 class='prettyPhoto-title'>多米尼加共和国</h6>
20 cl : 9.00 €

多米尼加共和国

香蕉糖浆、菠萝汁和青柠汁
<h6 class='prettyPhoto-title'>里约热内卢</h6>
20 cl : 9.00 €

里约热内卢

橙汁、柠檬水、石榴糖浆和青柠
<h6 class='prettyPhoto-title'>Venezzio Spritz - 无酒精</h6>
20 cl : 9.00 €

Venezzio Spritz - 无酒精

这款独特的无酒精版本保留了威尼斯经典鸡尾酒的所有风味!

Venezzio Spritz 是一款带有橙味的起泡鸡尾酒,是对著名的意大利配方的忠实还原,但不含酒精,深受所有鸡尾酒爱好者的喜爱。

Apéritifs


4 cl : 5.50 €

Pastis - Distillerie Montjoie

Elaboré à partir de badiane, de réglisse et autres plantes anisées. Vous y retrouverez la puissance sensorielle du Sud accompagnée de la douceur de la Normandie.
Produit Local
20 cl : 5.50 €

Bolée de Cidre Normand

12 cl : 5.50 €

Kir au Cidre de Normandie

Cidre de Normandie et Crème de Cassis
12 cl : 6.50 €

Kir au Chardonnay

Nos crèmes : Cassis, Pêche, Mûre & Framboise
7cl : 7.00 €

AOC Pommeau de Normandie

Moût de pomme à cidre et Calvados
Produit Local
9.50 €

Kir Sorrentino

基尔酒的颜色是索伦托(位于那不勒斯地区的意大利小镇,以其优质的柠檬和柠檬酒而闻名)的颜色。

- 3 厘升柠檬酒
- 普罗塞克 DOC(意大利起泡酒)
10 cl : 7.00 €

Coupe de Spumante

10 cl : 13.50 €

Coupe de Champagne - Piper Heidsieck - Extra Brut

10 cl : 14.00 €

Kir Impérial au Champagne

AOP Champagne Laurent-Perrier Brut
Nos crèmes: cassis, pêche, mûre, framboise
6 cl : 6.50 €

Martini Rouge ou Blanc

7cl : 7.00 €

Porto Rouge

Burton’s Tawny
7cl : 7.00 €

AOP Muscat de Rivesaltes

6 cl : 6.50 €

Suze

鸡尾酒


<h6 class='prettyPhoto-title'>Punch Maison</h6>
12.5 cl : 8.00 €

Punch Maison

店内自制潘趣酒:精选朗姆酒、新鲜果汁和香料。清新、平衡、地道。
Fait MaisonNouveau
<h6 class='prettyPhoto-title'>Mi-To – L'Americano originel</h6>
10 cl : 10.00 €

Mi-To – L'Americano originel

冰块
- 3 厘升金巴利酒
- 3 厘升红马提尼
气泡水
橙色冰球
<h6 class='prettyPhoto-title'>Caipirinha</h6>
8 cl : 10.50 €

Caipirinha

- 6 厘升卡沙萨酒
- 2 厘升蔗糖浆
- 2 瓣柠檬(需捣碎)
碎冰
<h6 class='prettyPhoto-title'>Ti Punch</h6>
8 cl : 11.50 €

Ti Punch

- 6 厘升朗姆酒
- 2 厘升蔗糖浆
- 1 片青柠
<h6 class='prettyPhoto-title'>L’Orgasme</h6>
20 cl : 11.50 €

L’Orgasme

- 4 厘升伏特加
- 2 厘升石榴糖浆
- 2 厘升青柠汁
- 12 厘升柠檬水
- 青柠片
<h6 class='prettyPhoto-title'>L'Embuscade</h6>
24 cl : 13.50 €

L'Embuscade

- 4 厘升卡尔瓦多斯白兰地
- 6 厘升白葡萄酒
- 2 厘升黑醋栗利口酒
- 2 厘升柠檬汁
- 10 厘升啤酒

一款典型的诺曼底鸡尾酒,起源于卡昂。
<h6 class='prettyPhoto-title'>London Mule</h6>
28 cl : 13.50 €

London Mule

- 6 厘升金酒
- 20 厘升姜汁汽水
- 2 厘升青柠汁
几滴安古斯图拉苦酒
<h6 class='prettyPhoto-title'>Moscow Mule</h6>
28 cl : 13.50 €

Moscow Mule

- 6 厘升伏特加
- 20 厘升姜汁汽水
- 2 厘升青柠汁
几滴安古斯图拉苦酒
<h6 class='prettyPhoto-title'>Dark Mule</h6>
28 cl : 13.50 €

Dark Mule

- 6 厘升黑朗姆酒(The Kraken品牌)
- 20 厘升姜汁汽水
- 2 厘升青柠汁
几滴安古斯图拉苦酒
<h6 class='prettyPhoto-title'>Spritz</h6>
27 cl : 13.50 €

Spritz

- 6 厘升阿佩罗酒
- 18 厘升普罗塞克葡萄酒
- 3 厘升苏打水
- 橙片
<h6 class='prettyPhoto-title'>Spritz St-Germain</h6>
15 cl : 13.50 €

Spritz St-Germain

- 4 cl de Liqueur de Fleur de Sureau
- 6 cl de prosecco
- 6 cl d'eau pétillante
- 1 cl jus de citron
- Rondelle de citron
- Glace pilée
<h6 class='prettyPhoto-title'>Spritz au limoncello</h6>
27 cl : 13.50 €

Spritz au limoncello

- 6 cl de Limoncello
- 18 cl de Prosecco
- 3 cl d'eau gazeuse
- Rondelle de citron
<h6 class='prettyPhoto-title'>Negroni</h6>
9 cl : 13.50 €

Negroni

- 3 cl de Gin
- 3 cl de Campari
- 3 cl de Martini rouge
- Glaçons
- Rondelle d’orange
<h6 class='prettyPhoto-title'>Whisky Sour</h6>
8 cl : 13.50 €

Whisky Sour

Au shaker (glace)

- 4 cl de whisky
- 2 cl de sirop de sucre de Canne
- 2 cl de jus de citron vert
- Quelques gouttes d'Angostura
<h6 class='prettyPhoto-title'>Gin Tonic</h6>
20 cl : 13.50 €

Gin Tonic

Au choix:
- 14 cl de Fever - Tree - Tonic Water
- 14 cl de Fever - Tree - Mediterranean Tonic Water
- 14 cl de Fever - Tree - Ginger Ale

- 4 cl de Gin
- 2 cl de jus de citron
- Glaçons
- Rondelle de citron
<h6 class='prettyPhoto-title'>Ginger Deer</h6>
28 cl : 13.50 €

Ginger Deer

- 6 厘升野格力娇酒
- 20 厘升姜汁汽水
- 2 厘升柠檬汁
- 冰
<h6 class='prettyPhoto-title'>Tequila Sunrise</h6>
14 cl : 13.50 €

Tequila Sunrise

- 4 cl de Tequila
- 8 cl de jus d'orange
- 2 cl de sirop de grenadine
- Glaçons

啤酒


Brasserie Les Deux Amants


<h6 class='prettyPhoto-title'>Blonde - Mathilde</h6>
33 cl : 7.00 €

Blonde - Mathilde

来自 Brasserie Les Deux Amants 的解渴金色艾尔啤酒 (4.2°)。
玛蒂尔德(女孩,不是啤酒)爱着拉乌尔(男孩,不是啤酒)。当拉乌尔因为想娶她而死时,她很伤心。这很合情理!
清新芳香,尤其适合炎热天气下所有口渴的人饮用。
Bio

豹子啤酒馆


<h6 class='prettyPhoto-title'>Bière IPA Artisanale - La Lucerne</h6>
Bouteille 33cl : 7.00 €

Bière IPA Artisanale - La Lucerne

一款产自诺曼底的精酿IPA,在阿夫朗什酿造。这款啤酒个性鲜明,带有浓郁的啤酒花和麦芽香气,兼具美妙的香气和明显的苦味。
Produit Local

Brasserie Au Brasseur Quibois


<h6 class='prettyPhoto-title'>Triple</h6>
Bouteille 33cl : 7.00 €

Triple

诺曼底精酿啤酒厂 - 位于奎布瓦啤酒厂

这款啤酒口感醇厚,带有浓郁的果香,最适合温暖人心。它灵感源自比利时,采用三种麦芽酿造而成:大麦、小麦和黑麦。
BioProduit Local
<h6 class='prettyPhoto-title'>Brune</h6>
Bouteille 33cl : 7.00 €

Brune

诺曼底精酿啤酒厂 - 位于奎布瓦啤酒厂

这是一款黑啤,苦味浓郁,带有咖啡香气。它的口感轻盈,会让你感到惊喜。
BioProduit Local

Calvados


<h6 class='prettyPhoto-title'>Trilogie de Calvados Coquerel</h6>
6 cl : 17.50 €

Trilogie de Calvados Coquerel

2cl de Calvados VS 2 ans
2cl de Calvados 15 ans d'âge
2cl de Calvados 30 ans d'âge

La dégustation ultime pour découvrir le Calvados.
<h6 class='prettyPhoto-title'>VS 2 ans 40%</h6>
4 cl : 7.00 €

VS 2 ans 40%

Assemblage signature de la marque, vieilli au moins 2 ans en fûts de chêne français. Un calvados frais, fruité aux douces notes de vanille.

Au nez : cidre frais
En bouche : pomme, vanille douce
Finale : nette, fraîche et florale
<h6 class='prettyPhoto-title'>XO 6 ans 40%</h6>
4 cl : 9.50 €

XO 6 ans 40%

Un des grands assemblages de la Maison. Puissant et complexe, il offre un équilibre parfait entre d’élégantes notes de pommes cuites, de fruits secs et d’épices. Un calvados rond et très long en bouche.

Au nez : pomme confite
En bouche : gourmande, briochée
Finale : tatin et pâtissier
<h6 class='prettyPhoto-title'>Grand Calvados 15 ans 42%</h6>
4 cl : 13.50 €

Grand Calvados 15 ans 42%

Il est issu de l’assemblage d’une dizaine d’eaux-de-vie de plus de 15 ans sélectionnées dans notre plus vieux chai de vieillissement puis affinées pendant 6 mois à 53 % vol. dans des barriques de 300 l de cognac. Nez frais dominé par des notes de pommes cuites et de tanins. Le bouquet se développe sur des notes de fruits confits, d’épices douces, de miel et de rancio.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Single Cask 30 ans 42%</h6>
4 cl : 16.50 €

Single Cask 30 ans 42%

Le Single Cask 30 ans est une véritable pépite. Ce Calvados a en effet conservé une très belle fraîcheur malgré ses longues années passées en fût de chêne français qui a pour réputation d’apporter beaucoup de tanins.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Millésime 1973 42%</h6>
4 cl : 24.00 €

Millésime 1973 42%

Ce Grand calvados de 1973 est un élégant millésime de la collection Coquerel. Il a été distillé puis vieilli pendant 40 ans en fûts de chêne français dans la distillerie familiale avant d’avoir été mis en bouteille en juillet 2013.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Millésime 1972 42%</h6>
4 cl : 25.00 €

Millésime 1972 42%

Ce Grand calvados de 1972 est un élégant millésime de la collection Coquerel. Il a été distillé puis vieilli pendant 44 ans en fûts de chêne français dans la distillerie familiale avant d’avoir été mis en bouteille en juillet 2014.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Millésime 1956 42%</h6>
4 cl : 45.00 €

Millésime 1956 42%

Ce Grand calvados de 1956 est le plus vieux millésime de la collection Coquerel. Il a été distillé puis vieilli pendant 60 ans en fûts de chêne français dans la distillerie familiale avant d’avoir été mis en bouteille en juillet 2016.

科涅克白兰地


<h6 class='prettyPhoto-title'>Cognac Frapin - VSOP Grande Champagne — 1er Cru de Cognac</h6>
4 cl : 14.00 €

Cognac Frapin - VSOP Grande Champagne — 1er Cru de Cognac

这是一款优雅的干邑,它以其美妙的浓郁香气令人陶醉。
它带有成熟水果、香草和淡淡的香料木香,带来平衡、温暖、精致的品尝体验。

Whiskys


<h6 class='prettyPhoto-title'>Mécène Blended - Whisky Normand</h6>
4 cl : 7.50 €

Mécène Blended - Whisky Normand

产地:法国,诺曼底

香气:新鲜水果,谷物气息

口感:圆润细腻,带有谷物、新鲜水果和甜香料的味道。

余味:悠长而优雅,带有苹果酒和麦芽的香气。
Origine FranceProduit Local
<h6 class='prettyPhoto-title'>Sexton - Whisky Irlandais - Single Malt</h6>
4 cl : 8.00 €

Sexton - Whisky Irlandais - Single Malt

塞克斯顿单一麦芽威士忌是一款正宗的爱尔兰威士忌,带有果香和细腻的口感。

原产地:爱尔兰

闻香:首先闻到的是坚果和黑巧克力的香气,随后是辛辣和水果的香气,还有一丝杏仁糖的味道。

口感:烤橡木和干果的微妙香气达到了完美的平衡。

表面处理:一种逐渐淡化的木质表面处理。
<h6 class='prettyPhoto-title'>Les Bonhommes -  Distillerie Escagnan</h6>
4 cl : 9.00 €

Les Bonhommes - Distillerie Escagnan

Origine: France

Moonshine: vient de l’anglais « au clair de Lune » Il s’agit d’un alcool produit aux États-Unis pendant la
Prohibition, de nuit, pour échapper aux autorités.

Fin et élégant, frais, doux et fruité, notes de céréales toastées.
Moment: Une eau-de-vie plaisir à consommer facilement en apéritif, pure ou allongée, sur ou sans glace.
Origine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>Mécène Single Corn - Whisky Normand</h6>
4 cl : 9.50 €

Mécène Single Corn - Whisky Normand

产地:法国,诺曼底

闻香:谷物、新鲜水果、香草

口感:和谐、顺滑、略带木质味、谷物味和嫩苹果味。

余味:圆润优雅,带有木质和糖渍苹果的香气。
Origine FranceProduit Local
<h6 class='prettyPhoto-title'>Woodford Reserve Bourbon 43,2%</h6>
4 cl : 9.50 €

Woodford Reserve Bourbon 43,2%

Produit dans la plus ancienne distillerie des États-Unis.
Origine: États-Unis, Kentucky

Nez: Offre de riches odeurs de fruits secs avec des nuances de menthe et d’orange saupoudrées de cacao. De légers effluves de vanille et de tabac.

Bouche: Riche, ronde et souple, elle développe des arômes complexes d’agrumes, de cannelle et de cacao. Elle présente aussi des notes puissantes de caramel, de chocolat et d’épices.

Finale: Très soyeuse et presque crémeuse, d’une longueur chaleureuse.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Armorik - Whisky Breton - Single Malt 46%</h6>
4 cl : 10.50 €

Armorik - Whisky Breton - Single Malt 46%

原产地:法国布列塔尼

熟成:朗姆酒桶和波本威士忌酒桶。

香气:清新果香。带有香草和柑橘的香气,异域水果(菠萝、百香果)的香气,以及花香(橙花)。

口感:清新而令人愉悦。入口是浓郁的糕点风味,焦糖布丁带有淡淡的香草气息,随后是异域水果的清新,以及火焰香蕉和淡焦糖的美味香气。

余味:悠长,带有辛辣味(肉桂、胡椒)和一丝蜂蜜菠萝味。
Origine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>Bellevoye Finition Sauternes - Triple Malt</h6>
4 cl : 12.00 €

Bellevoye Finition Sauternes - Triple Malt

法国三重麦芽威士忌,在苏玳酒桶中进行最后熟成,呈琥珀色。
产地:法国

香气
:香气层次丰富。干果的香气与淡淡的香料和洋槐蜂蜜气息交织融合。麦芽的微苦与橙皮和橘子酱的香气和谐交融。

口感:口感醇厚,带有成熟多汁水果的风味,质地丝滑细腻。

余味:余味柔和,带有杏仁和榛子的香气。
Origine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>Yeun Elez - Whisky Breton - Single Malt 46%</h6>
4 cl : 12.50 €

Yeun Elez - Whisky Breton - Single Malt 46%

这款布列塔尼威士忌泥煤味浓郁,采用泥煤含量高达50ppm的苏格兰麦芽酿造而成。经过精心设计的二次蒸馏和陈酿工艺,旨在凸显其细腻、优雅且带有果香的泥煤风味。

产地:布列塔尼阿摩尔海岸

香气:香气浓郁而美丽,泥煤味带有药草味(樟脑、丁香),但又有果香、香蕉、煮熟的桃子和糕点味。

口感:烟熏味萦绕舌尖,柑橘香气带来清新之感。口感圆润饱满,略带咸味。

余味:余味悠长,咸鲜辛辣,最后以温暖的柴火味收尾。
Origine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>Mécène Single Malt - Whisky Normand</h6>
4 cl : 13.00 €

Mécène Single Malt - Whisky Normand

产地:法国,诺曼底

香气:成熟水果,谷物气息

口感:和谐、顺滑,略带木质、谷物和柔和的苹果味。

余味:圆润优雅,带有木质和糖渍苹果的香气。
Origine FranceProduit Local
<h6 class='prettyPhoto-title'>Redbreast - Single Pot Still - 40%</h6>
4 cl : 14.00 €

Redbreast - Single Pot Still - 40%

产地:爱尔兰,米德尔顿

香气:炖煮的混合红色水果的香气,伴有甜香料的温暖气息和一丝粉红胡椒的味道。

口感:成熟的黑醋栗、浓郁的黑色水果风味,以及美味的果仁糖香气。
Coup de Coeur
<h6 class='prettyPhoto-title'>Kujira Inari - Single Grain Whisky - 46°</h6>
4 cl : 14.50 €

Kujira Inari - Single Grain Whisky - 46°

产地:日本

香气:清新的苹果和梨的香气,伴有热带水果的芬芳和一丝辛辣味。

口感:细腻和谐,带有橡木、无花果和干果的风味,以及美味的奶油糖果味。

余味:甜美持久,带有果香和草本香气,并伴有令人愉悦的木质气息。
<h6 class='prettyPhoto-title'>The Dalmore Whisky 40%</h6>
4 cl : 16.00 €

The Dalmore Whisky 40%

Single malt 12 ans d’âge Écossais élégant & complexe.
Origine: Ecosse, Highlands

Nez : Très expressif, végétal et malté, il révèle au fur et à mesure de superbes arômes de fleurs et de fruits mûrs (pêche, abricot) et se développe sur la brioche, le cacao en poudre et la marmelade d'orange.

Bouche : D'un bel équilibre douceur/amertume, elle est gourmande et souple tout en confirmant les arômes d'oranges déjà présents au nez. Elle se prolonge sur la noix et une délicate note salée.

Finale : Longue et herbacée (menthol, chlorophylle), elle se termine sur une persistante pointe de sel.

Gins


<h6 class='prettyPhoto-title'>Bombay Sapphire</h6>
4 cl : 8.00 €

Bombay Sapphire

Origine: Angleterre

Bombay Sapphire est le résultat d'une infusion à vapeur d'une dizaine de plantes différentes (dont le genièvre, la coriandre, les amandes, le citron, l’angélique et la réglisse) suspendues dans des paniers en cuivre. Cette technique permet la production d'un gin fin et élégant, plus légers que beaucoup d'autres.
<h6 class='prettyPhoto-title'>LoneWolf Mexican Lime & Cactus - Brewdog Distilling Co.</h6>
4 cl : 8.50 €

LoneWolf Mexican Lime & Cactus - Brewdog Distilling Co.

Origine: Ecosse

Des saveurs de jus de cactus, évoquant des notes de fraise et de pastèque, ainsi que des citrons verts mexicains acidulés, sont associées à la genièvre, tout en douceur.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zealot’s Heart - Brewdog Distilling Co.</h6>
4 cl : 9.50 €

Zealot’s Heart - Brewdog Distilling Co.

Origine: Écosse

"Un zélote est un fanatique. Ce nom fait référence aux 197 essais effectués pour la mise au point la recette de ce gin. Il renvoie aussi à la quête obsessionnelle pour sourcer les meilleurs ingrédients : agrumes, poivres ou épices. Seuls les plus nobles ont été retenus. Mais au final, quand on parle de gin, le plus important, c’est le genièvre. Chez Brewdog Distilling, nous croyons en lui. Et si fort, qu’on en a mis cinq fois plus que dans une recette traditionnelle. Avec ses 17 ingrédients et distillé dans notre alambic unique, dont le chapiteau est surmonté de trois bulbes, Zealot’s Heart plonge au cœur du gin. Battant, le cœur. Vibrant, le gin."

Dégustation: Nez marqué par le genièvre, des notes florales (lavande) et racinaires. Bouche grasse et résineuse. Du genièvre et des agrumes. Finale longue et épicée.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Malouin’s - Blé Noir</h6>
4 cl : 10.00 €

Malouin’s - Blé Noir

Origine: Bretagne (France)

Ce gin se distingue par sa douceur et sa complexité aromatique. Les notes de blé noir et de miel apportent une rondeur incomparable, créant un profil gustatif subtil et élégant. Parfait pour les amateurs de spiritueux raffinés recherchant une expérience gustative authentique.

Vodkas


<h6 class='prettyPhoto-title'>Absolut Vodka</h6>
4 cl : 7.50 €

Absolut Vodka

原产地:瑞典

香气:纯净而细腻,带有新鲜谷物、淡淡的面包香和一丝干果香。

口感:非常顺滑、圆润、丝滑,散发出小麦、饼干的香气,并带有淡淡的白胡椒味。

余味:干净、清新、平衡,略带谷物香气,持久性良好。

Rhums


<h6 class='prettyPhoto-title'>The Kraken Black Spiced Rum 40%</h6>
4 cl : 8.00 €

The Kraken Black Spiced Rum 40%

Agés entre 1 et 2 ans et mélangés avec des épices. A la fois doux et épicé, il est marqué par des notes de café, de vanille, de cannelle et de clous de girofle. Ce rhum Kraken est coloré et plein de vie.

Origine : Trinidad & Tobago
<h6 class='prettyPhoto-title'>Duppy Share Spiced - 37.5°</h6>
4 cl : 8.00 €

Duppy Share Spiced - 37.5°

产地:加勒比海地区(牙买加和巴巴多斯混合)

一款口感温暖醇厚的朗姆酒,带有热带风情。它由陈年加勒比朗姆酒酿制而成,并融入了菠萝、可乐果和甜香料。独特的瓶身设计,是逃离日常喧嚣的理想之选。
<h6 class='prettyPhoto-title'>Clément - Rhum Vieux Agricole V.O - 40%</h6>
4 cl : 8.50 €

Clément - Rhum Vieux Agricole V.O - 40%

这款农业朗姆酒采用纯甘蔗汁酿造,然后在橡木桶中陈酿。它呈琥珀色,口感均衡,带有木质、香草和辛香料的香气,并略带干果的味道。
<h6 class='prettyPhoto-title'>Armateurs de Rhum - L'Ambré - Retour de Marie-Galante</h6>
4 cl : 9.00 €

Armateurs de Rhum - L'Ambré - Retour de Marie-Galante

产地:安的列斯群岛 - 组装地:圣马洛

品鉴笔记:这款朗姆酒口感顺滑,带有香草香气,令人联想起南美朗姆酒,但甜度较低。其风味层次丰富,香草和甘草的香气扑鼻而来,并伴有淡淡的火焰香蕉和金焦糖的芬芳。
Origine France
<h6 class='prettyPhoto-title'>Bumbu The Original 40%</h6>
4 cl : 9.50 €

Bumbu The Original 40%

Recette créée par les Marins du XVI & XVII siècles.
Le rhum épicé Bumbu est élaboré à partir de cannes à sucre en provenance de huit pays des Antilles et d’Amérique du sud. Il a bénéficié d’un vieillissement long apportant équilibre et douceur au caractère riche et complexe, typique de la distillerie située sur l’île de la Barbade.

Origine : Barbade
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zaka Trinidad - 7 ans – 42 %</h6>
4 cl : 10.00 €

Zaka Trinidad - 7 ans – 42 %

原产地:特立尼达和多巴哥

香气:浓郁温暖,带有香草、焦糖和香料糖蜜的味道,以及烤橡木和一丝橙皮的香气。

口感:圆润顺滑,香草和焦糖的香气扑鼻而来,随后一丝辛香和胡椒的辛辣感更添层次。少许椰子和成熟水果的香气,带来一丝奢华享受。

余味:甜美而木质,带有橡木、香草和香料的美妙持久气息。
<h6 class='prettyPhoto-title'>Ron Bodega - Brewdog Distilling Co.</h6>
4 cl : 12.00 €

Ron Bodega - Brewdog Distilling Co.

Origine: Ecosse

Une cuvée exclusive aux notes vanillées, tropicales et fruitées, relevées par des touches de fruits rouges. Rhum est issu de mélasse fermentée avec les levures de la distillerie et une souche de levure de vin rouge, puis doublement distillé dans les alambics très particuliers de la maison : des pot stills à bulbe.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Plantation - Rhum Hors D'Âge - XO - 40°</h6>
4 cl : 14.00 €

Plantation - Rhum Hors D'Âge - XO - 40°

Origine: Barbade (Affinage en France)

Rhum d'assemblage réalisé à partir des plus vieilles réserves de la Maison. Son long vieillissement en milieu tropical, accompagné d'une sélection méticuleusement opérée par le Maître de Chai de la Maison Ferrand, au cœur du Château de Bonbonnet, révèle à la dégustation un rhum au profil aromatique tout à fait remarquable.
L'affinage de ce rhum a été effectué en France dans de petites barriques de chêne français durant une période pouvant aller de 12 à 18 mois. Le procédé de double vieillissement - Double Ageing - met à l'honneur une technique utilisée au 18ème siècle.

Il exprime pleinement ses effluves exotiques (canne à sucre, vanille, noix de coco grillée...) justement équilibrées par des parfums plus complexes de cacao, d'orange confite et de boîte à cigares. Un assemblage savamment réalisé qui dévoile un rhum d'une grande justesse.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Santa Teresa 1796 - 40°</h6>
4 cl : 15.00 €

Santa Teresa 1796 - 40°

Origine: Venezuela

Bien très précieux de la distillerie, le rhum Santa Teresa 1796 est élaboré avec beaucoup de soin au sein de l’Hacienda familiale.
C’est au Venezuela, dans l’une des hautes vallées de l’arrière-pays, que se trouve la distillerie familiale de cette marque : l’Hacienda Santa Teresa. C’est la plus ancienne du pays. Son histoire remonte à 1796, lorsque le comte Tavor y Blanco la reçut en cadeau du roi d’Espagne. Il faut attendre son rachat par la famille Vollmer pour qu’elle produise du rhum.
Santa Teresa 1796 est élaboré selon la fameuse méthode « Solera » empruntée aux Espagnols.
Ce terme technique désigne une méthode d’ouillage bien particulière : imaginez une pyramide de fûts, s’alimentant les uns les autres, selon le principe de la pesanteur : les fûts les plus hauts alimentent les fûts inférieurs, et se transmettant ainsi leurs saveurs. Ceux de la dernière rangée, la plus proche du sol, seront les plus riches en saveurs. Ce seront les premiers à être mis en bouteille.

DÉGUSTATION: La dégustation de ce 1796 présente une grande douceur : notes de jus de canne rafraîchissantes, de noix de coco et de miel s’accordent harmonieusement à celles de chocolat, café et banane séchée. Les accents boisés et fumés soutiennent cet ensemble équilibré.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Zacapa 23 ans 40%</h6>
4 cl : 16.00 €

Zacapa 23 ans 40%

Ce rhum est le résultat ultime d’un assemblage spécial de rhums 'añejos' - rhums vieux - et de rhums doux. Son très long vieillissement cache la note alcoolisée, permettant une véritable explosion des arômes et des saveurs.

L'habillage de feuille de palme royale tressée à la main permet d'identifier facilement ce rhum, belle illustration du plus fin et délicat artisanat guatémaltèque.

Origine: Guatemala

Nez: ce rhum exprime un bouquet digne des plus grands cognacs où se dévoilent les notes subtiles de chênes fumés. Les connaisseurs surnomment le rhum Zacapa, le Cognac des rhums.

Bouche: ce 23 ans d'âge exprime des saveurs moins toastées, de vanille et d’épices, toutes remarquablement équilibrées.

Tequila


<h6 class='prettyPhoto-title'>Tequila Blanco - Casa Rayos</h6>
4 cl : 9.50 €

Tequila Blanco - Casa Rayos

产地:墨西哥哈利斯科州

浓郁的青柠和橙皮香气,伴有黑胡椒和粉红胡椒的辛辣味,以及该风土特有的泥土气息。

Digestifs


Distillerie Montjoie


<h6 class='prettyPhoto-title'>Distillerie Montjoie - Léa Kazmierczak</h6>

Distillerie Montjoie - Léa Kazmierczak

La distillerie a été fondée en janvier 2022, entre mer et champs à Gavray sur Sienne.

Après ses études d'ingénieur agroalimentaire, une expérience en distillerie a mis le pied à l'étrier à cette jeune entrepreneuse qui s’est alors lancée dans l'aventure Montjoie. "Je suis captivée par le process de la distillation et séduite par la possibilité de création quasi illimitée du distillateur ce qui permet de proposer des saveurs qui vous font voyager à l'autre bout du monde, ou bien au contraire vous réconforte avec des arômes bien de chez nous."
Cueillies ou achetées de saison, les fruits et plantes qui composent les liqueurs vous partagent toutes leurs saveurs grâce aux macérations adaptées à chacune d'entre elles.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Liqueur Nordée - Menthe</h6>
4 cl : 8.00 €

Liqueur Nordée - Menthe

Un concentré de chlorophylle qui apporte de la fraîcheur. Cette macération de menthe poivrée propose un digestif authentique mais intense. La menthe est cultivée par Léa.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Liqueur Boisée - Châtaigne</h6>
4 cl : 8.00 €

Liqueur Boisée - Châtaigne

Les châtaignes sont ramassées autour de la distillerie par Léa et la vanille vient ajouter de la douceur au spiritueux.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Liqueur Ensoleillée - Citron</h6>
4 cl : 8.00 €

Liqueur Ensoleillée - Citron

Macération de zestes de citrons. Ce spiritueux donne un bel équilibre entre l'acidité et l'amertume du citron.
Le limoncello italien n'a qu'à bien se tenir !

Distillerie Warenghem


<h6 class='prettyPhoto-title'>Liqueur de Fraise de Plougastel</h6>
4 cl : 8.00 €

Liqueur de Fraise de Plougastel

Alliance d'un produit typique de Bretagne, reconnu pour ses qualités gustatives, et de leur savoir-faire centenaire en matière de liqueurs. Les fraises sont pacérées avant d'être pressées dans un pressoir en bois. Cette technique de fabrication authentique permet d'extraire le goût inimitable de la Fraise de Plougastel.

Digestifs


<h6 class='prettyPhoto-title'>Liqueur La Capricieuse</h6>
4 cl : 7.00 €

Liqueur La Capricieuse

Liqueur à base de lait de vache, de pommes bio et de Calvados.
Nez étonnamment fruité.
En bouche, la pomme et l’eau de vie se mêlent au lait pour une sensation de douceur, avec une légère acidité.
Finale longue et parfumée.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Crème de rhum vieux - Damoiseau </h6>
4 cl : 8.00 €

Crème de rhum vieux - Damoiseau

Une liqueur qui associe la douceur de la crème à la force du rhum vieux dee la Guadeloupe.

À déguster sur glace.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Bailey’s</h6>
4 cl : 8.00 €

Bailey’s

<h6 class='prettyPhoto-title'>Menthe-Pastille</h6>
4 cl : 8.00 €

Menthe-Pastille

<h6 class='prettyPhoto-title'>Get 27</h6>
4 cl : 8.00 €

Get 27

<h6 class='prettyPhoto-title'>Get 31</h6>
8.00 €

Get 31

<h6 class='prettyPhoto-title'>Jägermeister</h6>
4 cl : 8.00 €

Jägermeister

<h6 class='prettyPhoto-title'>Limoncello</h6>
4 cl : 8.00 €

Limoncello

Gourmand et aromatique.
<h6 class='prettyPhoto-title'>Cold Brew Coffee Liqueur - Bordeaux Distilling Co.</h6>
4 cl : 9.00 €

Cold Brew Coffee Liqueur - Bordeaux Distilling Co.

Intense, moka, doux
Une liqueur super premium

Cold Brew Coffee Liqueur est une liqueur de café faiblement dosée en sucre, élaborée par infusion à froid selon la technique cold brew. La liqueur de café est un incontournable du bar pour sa présence dans de nombreuses recettes de cocktails mais également excellente sur glace.

Dégustation: Arômes gourmands de café, cacao, amande, réglisse et caramel.
Bio
<h6 class='prettyPhoto-title'>Cointreau</h6>
6 cl : 8.00 €

Cointreau

Boissons Chaudes


Cafés


我们的咖啡是有机种植的。

这款咖啡融合了来自美洲的有机风土,体现了理查德咖啡馆的精湛技艺,秉承对环境的尊重,精心培育而成,带来醇厚而独特的意式浓缩咖啡。

口感醇厚,余味悠长。这是一款风味均衡、独具特色的咖啡,口感醇厚,带有淡淡的木质香气。
Bio
2.80 €

Expresso

2.90 €

脱咖啡因

2.90 €

Expresso Noisette

5.70 €

Café Crème

5.80 €

Cappucino

5.20 €

Chocolat au Lait

5.60 €

Double Expresso

Thés


5.60 €

Thé

Cafés Richard

Infusions


5.60 €

Infusion

Cafés Richard

Avec alcool


12.00 €

Irish Coffee

Whisky, Café, Sucre & Chantilly

Prix nets - Taxes et service compris

  • 通讯
  • Notre Tradition
  • 我们的合作伙伴
  • Allergènes à déclaration obligatoire
  • Fiche Accessibilité
  • 潮汐时间
  • Notre site internet
  • 您对这家餐厅的看法

通讯


Notre Tradition


À Pontaubault, la petite gare voyait jadis converger pèlerins vers le Mont Saint-Michel et marchands de bétail venus négocier.
Tous faisaient halte à l’Hôtel de la Gare, où le Père Arthur instaurait une tradition singulière : treize assiettes servies pour accompagner les discussions et sceller les affaires. Soupes fumantes, jambon de pays, fromages… chaque plat rythmait les échanges.
Cette coutume donna son nom à l’auberge : Les Treize Assiettes.
De générations en générations, serveurs, cuisinières et propriétaires ont fait vivre cette tradition, de Victorine et Louis Salmon à Léon Arthur, puis aujourd’hui Christian et Sandrine Rehault.
Dans ce lieu chargé d’histoire, la table reste le cœur des rencontres, alliant terroir, simplicité et chaleur normande.

我们的合作伙伴


餐厅边

圣尼古拉斯肉铺

拉斐尔·莫林《盐沼羔羊》

皮维特和帕洛雷特农场

山谷的牧羊女

SARL André Guépratte

普莱内法奇农场

奥格拉姆庄园

风味之树

海湾蜂箱

格兰维尔潮汐

皮特尔之家

博瓦莱,红金

微型蔬菜

吧台边

科克雷尔庄园

在奎布瓦啤酒厂

渴求商人

奥维蒂斯

马尔普朗什

理查德的咖啡

诺曼酒窖

蒙茹瓦酒厂

Allergènes à déclaration obligatoire


Fiche Accessibilité


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

潮汐时间


Your browser does not support PDFs.
Please download the PDF to view it: Download

Notre site internet


https://www.les13assiettes.com/

您对这家餐厅的看法


  • Sur commande

Sur commande


<h6 class='prettyPhoto-title'>Foie gras de canard entier au Calvados de la Maison Coquerel</h6>
500 g : 60.00 €

Foie gras de canard entier au Calvados de la Maison Coquerel

Découvrez la qualité de notre foie gras Fait Maison.

Canards issus de la Ferme Pleinefage, 24590 PAULIN, en Dordogne.
Fait Maison

Prix nets - Taxes et service compris

menu-touch.com