入力
12.00 €
ローストしたエアルームトマト、フレッシュゴートチーズムース、ハーブクランブル
オーブンでじっくりと焼き上げて風味を凝縮し、ホイップしたヤギのチーズの軽いムースと自家製ハーブクランブルを添えて、サクサクとした食感を演出しています。


13.00 €
ミントピーのムースリーヌとスモークベーコンのチュイルを添えた完璧な卵
とろとろの黄身が特徴のじっくり煮込んだ卵を、フレッシュでベルベットのような口当たりのグリーンピースのムースリーヌにミント風味で添え、カリカリのスモークベーコンのチュイルをトッピングしました。


14.00 €
軽いクリームとフェンネルのマリネを添えたクリスピーなツブ貝のタルトレット
ツブ貝を詰めた繊細でサクサクのタルトレット。フェンネルのマリネのほのかな香りが引き立つ軽いクリームを添えています。





15.00 €
タラゴン、自家製ピクルス、サイダーマスタードを添えたウサギのテリーヌ
カットヴィルの「ル・ラパン・デュ・コタンタン」農場のウサギ(50)。甘さと爽やかな酸味が絶妙に調和した、香り高い上質なテリーヌです。






17.00 €
スイカとホイップフェタチーズのムース、クリスピーケッパー添え
軽く炙って甘みを引き出した一品に、軽くクリーミーなホイップフェタチーズを添えて。カリカリのケッパーが塩味と食感のコントラストを添えます。


19.00 €
黄金色のホタテ貝、キュウリのタルタル、メロンゼリー、ヘーゼルナッツオイル添え
メロンゼリーがほのかな甘みを加え、ヘーゼルナッツオイルが繊細で香り高いナッツの風味を料理に添えます。


魚座
セーラーシャツ : 15.50 €
クリーム入り : 16.50 €
ノルマンディー産ブショ産ムール貝と新鮮なフライドポテト
ブリックヴィル・シュル・メールで繁殖するラ・パール・サリーヌ(50)。ノルマンディーで養殖されたブショ産ムール貝を、白ワイン、ニンニク、パセリで味付けしたクラシックなマリニエール、またはなめらかで繊細なクリーム添えで、お客様のお好みに合わせてお召し上がりいただけます。新鮮なフライドポテトが添えられています。





20.00 €
軽いジンジャーライムソースをかけたハドックの切り身
エンドウ豆と溶けたニンジンのムースリーヌを添えて。

27.00 €
タラの背身、わさび入りの甘い赤唐辛子ソース、黒米
丁寧に調理され、クリーミーで少しスパイシーなソースが添えられています。


肉
18.00 €
オレンジワインで煮込んだ牛肉のコンフィ、クミン風味のニンジンとブルグル
力強く、わずかにタンニンの香りがするオレンジワインで長時間煮込み、料理の深みを高めます。



バーガー
22.00 €
自家製バーガー(羊のチーズと新鮮なフライドポテト付き)
当店から5kmのラ・ベルジェール・デュ・ヴァル(50)のブリオッシュパンと地元産の羊のチーズを使った自家製ハンバーガー。アヴランシュ中心部の精肉店VBAが製造したフランス産牛ひき肉ステーキ(50)。





ベジタリアン
19.00 €
夏野菜、カリカリひよこ豆、サフランライスのマイルドカレー
じっくり煮込んだ夏野菜を香り豊かなマイルドなカレーに、オーブンで焼いたひよこ豆のカリカリ感を添え、サフラン風味のバスマティライスを添えてお召し上がりください。

20.00 €
とろけるナスとトマトキヌア、パルメザンチーズの泡、イカ墨スパゲッティ
コントラストと甘みがたっぷりの植物ベースの料理。






チーズ
7.50 €
地方産チーズのデュオ
皿の上のノーマンのキャラクター。

9.50 €
地域産チーズのトリオ
皿の上のノーマンのキャラクター。

デザート
12.00 €
新鮮なネクタリンとクリスピーなクランブルが入ったクリーミーなムース
軽くてクリーミーなムースに新鮮なネクタリンを添え、軽さと甘さを融合し、サクサクのクランブルの美味しい食感を引き立てます。



12.00 €
プラリネとトンカ豆のクレームブリュレ
薄くキャラメルをまぶした生地の下には、なめらかなクリームが広がり、グルメプラリネとトンカ豆の甘い香りが絶妙に溶け合います。口の中でとろけるような、香り高く、やみつきになる定番のスイーツを、洗練されたアレンジで仕上げました。


13.00 €
メロンのガスパチョ、ポートワイン、自家製マルチフルーツソルベ
繊細な味付けに、自家製のフルーツソルベを添えた、とても滑らかなデザートです。

13.00 €
ローストアプリコットと軽いローズマリークリームを添えたショートブレッドタルト
サクサクのショートクラスト生地に、柔らかくローストしたアプリコットを乗せ、ローズマリー風味の軽やかなクリームをトッピング。夏の香り漂う、爽やかでエレガントなデザートです。




13.00 €
クリーミーなダークチョコレートとラズベリーピューレ、マダガスカルペッパー
濃厚なクリーミーさに、ラズベリーピューレとマダガスカル産ペッパーの風味が加わります。甘さとスパイスが絶妙に調和した、深みのあるフルーティーな味わいです。



14.00 €
抹茶、オートミールクランブル、自家製ライムシャーベット入りの冷たいエマルジョン
新鮮な植物ベースのデザート:軽い抹茶のムース、黄金色のオートミールのクリスプ、そしてピリッとしたライムのシャーベット。


正味価格-税金とサービス込み